Quelques pistes (non organisées) de réflexion sur l'acte de "traduire"
/image%2F0994950%2F20141227%2Fob_e8d6af_pompidou-metz-juin-2014.jpg)
- La question de la traduction a un lien indéniable avec la question du langage. [La maxime italienne sert d'exemple et de règle : les figures de mots sont intraduisibles sauf si on leur trouve un équivalent dans une autre langue (Exemple la maxime des...