Feuillets à suivre N°5 - 7 et 9 juin 1940 De Camille à Lucie

Camille Lhote, mon grand-père, Parc 3/121 Ravenel, Commune de Mirecourt, 7-9 juin 1940

à Lucie Lhote, Château de Ferron par Tonneins

7 juin 1940

Ma chère Lucie

Vous ayant quittés*, j'ai donné 20 francs à Michaux**, rangé quelques affaires dans l'appartement de Mattaincourt, déjeuné avec le reste de lait et de cacao, dit à Aline***de payer Lhuillier****, ( je lui complèterai ses 250 francs s'il y a lieu) et pris mon vélo pour Ravenel. Je crois qu'il y a d'oubliée une paire de gros souliers, Jean ou Bernard.

Voici mon adresse : Lieutenant Lhote, Parc 3/121, Ravenel secteur postal 12 309, formation A.

J'ai envie de dormir, au revoir

Bons baisers à tous oubliés au départ

Lhote

PS Aline garde les clés et je ne sais pas encore les meubles que je prendrai à ravenel.

NOTES pour le 7 juin

* A la gare de Mirecourt (Vosges), Lucie et ses 7 enfants ont pris le train pour le Château de Ferron. cf Lettre du 25 mai.

**Michaux est le conducteur de la camionnette qui les as conduits à la gare de Mirecourt à quelques kilomètres de Mattaincourt.

***Aline est l'aide ménagère.

**** L'huillier est le propriétaire de l'appartement de Mattaincourt, ami d'enfance de Camille.

8 Juin

Ma chère Lucie

ce soir, je suis revenu à Mattaincourt, il est 20 heures.

Aline a rangé avec l'ordonnance* et je vais me coucher ici. Je suis allé lui demander la clé.

Tu as pensé à écrire à ton journal syndical pour ta retraite, quand et rien à verser en ce moment ?

Trouvé le portefeuille de Piston**. Bonsoir;

NOTES pour le 8 juin

* L'ordonnance est le militaire mis à la disposition d'un officier pour son service personnel.

** surnom de Jean, mon père, son fils aîné.

9 juin

Ma chère Lucie

Hier j'ai demandé à Aline de vous envoyer par la poste, chaussures, porte

feuille et autres choses oubliées le jour de votre départ. Piston et Canard* me raconteront leur voyage dès que en place.

Bons baisers

NOTE

* Canard est le surnom de Bernard, le frère cadet de Jean Lhote.